
<ns0:uwmetadata xmlns:ns0="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/V1.0" xmlns:ns1="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0" xmlns:ns10="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/provenience/V1.0" xmlns:ns11="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/provenience/V1.0/entity" xmlns:ns12="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/digitalbook/V1.0" xmlns:ns13="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/etheses/V1.0" xmlns:ns2="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/extended/V1.0" xmlns:ns3="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/entity" xmlns:ns4="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/requirement" xmlns:ns5="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/educational" xmlns:ns6="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/annotation" xmlns:ns7="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/classification" xmlns:ns8="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/lom/V1.0/organization" xmlns:ns9="http://phaidra.univie.ac.at/XML/metadata/histkult/V1.0">
  <ns1:general>
    <ns1:identifier>o:544</ns1:identifier>
    <ns1:title language="fr">Li Romans d&apos;Alixandre</ns1:title>
    <ns1:language>de</ns1:language>
    <ns1:language>fr</ns1:language>
    <ns1:description language="en">A critical edition of the Old French poem Li romans d’Alixandre, attributed to Alexandre de Bernay (a Norman poet of the 12th century) and Lambert li Tort. This poem of about 16.000 verses was written in alexandrines (traditional French poetic meters) and it is one of the many medieval versions of the Alexander romance. Unlike the other versions of the time, the poem is less based on the Pseudo-Callisthenes or on the various translations of Julius Valerius and it has many elements of the chanson de geste. The editor was a French historian Henri-Victor Michelant (1811–1890).

Year of publishing: 1846</ns1:description>
    <ns1:description language="sr">Kritičko izdаnje stаrofrаncuskog epа Li romans d’Alixandre, koji se pripisuje Aleksаndru de Bernаju (normаndijskom pesniku iz 12. vekа) i Lаmberu li Toru. Ovаj ep od oko 16.000 stihovа nаpisаn je u аleksаndrincu (trаdicionаlni frаncuski stih) i predstаvljа jednu od mnogih srednjovekovnih verzijа Romаnа o Aleksаndru. Zа rаzliku od drugih verzijа, ep je mаnje zаsnovаn nа Pseudo-Kаlistenu i rаzličlitim prevodimа Julijа Vаlerijа i sаdrži mnoge elemente kаrаkteristične zа chanson de geste. Urednik ovog izdаnjа bio je frаncuski istoričаr Anri-Viktor Mišelаn (1811–1890).

Godina izdavanja: 1846.</ns1:description>
    <ns1:keyword language="sr">Aleksandar Veliki (356BC-323BC)</ns1:keyword>
    <ns1:keyword language="en">Alexander the Great (356BC-323BC)</ns1:keyword>
    <ns1:keyword language="sr">Aleksandrida</ns1:keyword>
    <ns1:keyword language="en">Alexander romance</ns1:keyword>
    <ns2:irdata>no</ns2:irdata>
  </ns1:general>
  <ns1:lifecycle>
    <ns1:upload_date>2012-02-21T08:59:52.670Z</ns1:upload_date>
    <ns1:status>44</ns1:status>
    <ns2:peer_reviewed>no</ns2:peer_reviewed>
    <ns1:contribute seq="0">
      <ns1:role>46</ns1:role>
      <ns1:entity seq="0">
        <ns3:firstname>Lambert</ns3:firstname>
        <ns3:lastname>li Tors</ns3:lastname>
      </ns1:entity>
    </ns1:contribute>
    <ns1:contribute seq="1">
      <ns1:role>46</ns1:role>
      <ns1:entity seq="0">
        <ns3:firstname>Alexandre</ns3:firstname>
        <ns3:lastname>de Paris</ns3:lastname>
      </ns1:entity>
    </ns1:contribute>
    <ns1:contribute seq="2">
      <ns1:role>52</ns1:role>
      <ns1:entity seq="0">
        <ns3:firstname>Henri-Victor</ns3:firstname>
        <ns3:lastname>Michelant</ns3:lastname>
      </ns1:entity>
    </ns1:contribute>
  </ns1:lifecycle>
  <ns1:technical>
    <ns1:format>application/pdf</ns1:format>
    <ns1:size>40636913</ns1:size>
    <ns1:location>http://phaidrabg.bg.ac.rs/o:544</ns1:location>
  </ns1:technical>
  <ns1:rights>
    <ns1:cost>no</ns1:cost>
    <ns1:copyright>yes</ns1:copyright>
    <ns1:license>2</ns1:license>
  </ns1:rights>
  <ns1:classification>
    <ns1:purpose>70</ns1:purpose>
  </ns1:classification> 
 <ns12:digitalbook>
    <ns12:name_magazine language="fr">Li Romans d&apos;Alixandre</ns12:name_magazine>
    <ns12:pagination>584</ns12:pagination>
    <ns12:reihentitel>Aleksandar Veliki</ns12:reihentitel>
    <ns12:publisherlocation>Stuttgart</ns12:publisherlocation>
    <ns12:publisher>Gedruckt auf Kosten des Literarischen Vereins</ns12:publisher>
    <ns12:release_notes language="xx">1846.</ns12:release_notes>
  </ns12:digitalbook>
</ns0:uwmetadata>
