o:16917 Систем глаголских облика у староруском у поређењу са савременим српским и руским језиком докторска дисертација The system of verbal forms in Old Russian in comparison to the contemporary Serbian and Russian literary language : doctoral dissertation Система глагольных форм в древнерусском в сопоставлении с современным сербским и русским языками sr У овом раду разматра се староруски систем глаголских облика који имају конјугацију — глаголска времена: аорист, имперфекат, плусквамперфекат, пуни перфекат, крњи перфекат, презент, футур I, футур II и глаголски начин — императив. Рад је подељен на девет целина, а глаголски облици посматрају се са морфолошког и синтаксичког аспекта. У истраживање су укључени и партицип на -л у саставу перфекта, плусквамперфекта и футура II, као и радни и трпни партиципи садашњег и прошлог времена у оквиру више синтаксичких функција, а који се приликом превоёења трансформишу у личне глаголске облике у саставу одговарајућег типа реченица. Применом првенствено метода синхроног пресека староруски глаголски облици пореде се са глаголским формама у савременом српском језику, али пореёење обухвата и савремени руски језик... В настоящей работе рассматривается древнерусская система глагольных форм, имеющих спряжение — аорист, имперфект, плюсквамперфект, перфект, перфект без связки, настоящее время, будущее первое, будущее второе, и повелительное наклонение. Работа состоит из девяти частей, при чем глагольные формы рассматриваются в аспекте морфологии и синтаксиса. В анализ включено и причастие на -л в составе перфекта, плюсквамперфекта и будущего второго и действительные и страдательные причастия настоящего и прошедшего времени в определенных синтаксических функциях, которые переводятся личными глагольными формами в составе соответствующих предложений. Применяя прежде всего метод синхронного среза, древенеруские глагольные формы сопоставляем с формами в современном сербском языке, но соопоставление распространяется и на современный русский язык... Лингвистика - Лингвистичка русистика / Лингвистика - Лингвистическая русистика Datum odbrane: 12.09.2017. аорист, имперфекат, плусквамперфекат, пуни перфекат, крњи перфекат, презент, императив, футур I, футур II, партиципи аорист, имперфект, плюсквамперфект, перфект, перфект без связки, настоящее время, повелительное наклонение, будущее первое, будущее второе, причастия yes 49640719 91552101 5517 91552100 49640719 2017-12-25T11:03:36.053Z 45 no 46 mentor Višnja B., 1985- Višnjevac 2017 63 mentor Radmilo, 1949- Marojević 2017 403 листа 3517588 http://phaidrabg.bg.ac.rs/o:16917 no yes 4 2017-12-25T11:03:36.320Z 70 11 1066457 1066508 11 1066457 1066513 11 1066457 1066484 аорист, имперфекат, плусквамперфекат, пуни перфекат, крњи перфекат, презент, императив, футур I, футур II, партиципи аорист, имперфект, плюсквамперфект, перфект, перфект без связки, настоящее время, повелительное наклонение, будущее первое, будущее второе, причастия 1738 11A14 2017